Slug vs Bleed
Jos sinulla on jotain tekemistä tietokonejulkaisun kanssa, olet tietoinen kartongista. Pahvi on dokumenttialueen ulkopuolella oleva alue, jossa on mahdollista säilyttää kohteita tulostuksen aikana (itse asiassa on monia esineitä, joita saatat tarvita suunnittelussa), vaikka niitä ei tulosteta. Tämä edellyttää, että asiakirjan sivulla on marginaalit. Slug ja bleed ovat kaksi sanaa, joita käytetään yleisesti painoprosessin aikana. Ne viittaavat tiettyyn osaan asiakirjassa, joka näkyy ja sisältää epätarkkuuksia ja joitain muita tietoja, jotka voivat olla hyödyllisiä toimittajille. Slug ja bleed eivät kuitenkaan ole sama asia, eikä niitä voida käyttää keskenään. Tässä artikkelissa yritetään tuoda esiin sekä etanan että verenvuodon piirteet poistaakseen mahdolliset sekaannukset tässä suhteessa.
Mikä on Bleed?
Bleed on termi, jota käytetään tulostuksessa, joka menee paperin reunan ohi leikkaamisen jälkeen. Tulostimen on käytettävä poistoa, jos sivun asettelussa on jokin elementti, joka koskettaa asiakirjan reunaa. Tämä varmistaa, että jos elementtejä on, se menee rajan ulkopuolelle ja leikataan ennen lopullista tulostusta. Kun tulostat esitteen, syötät tulostimeen hieman suuremman paperin, jotta se rajataan ja tulee ulos oikean kokoisena. Vuoto antaa siten tilaa virheille, joita voi kohdata tulostuksen aikana, kuten paperin laajeneminen tai kutistuminen, leikkauskonetta ei ole asennettu oikein tai konetta käyttävän henkilön virhe.
Vuoto voi olla täydellinen tai osittainen. Kun elementit ajavat pois asiakirjasta asiakirjan kaikilla neljällä puolella, se merkitään täydelliseksi merkinnällä, kun taas osittainen poisto tarkoittaa, kun asiakirjassa on vain muutama elementti.
Mikä on Slug?
Slug on samanlainen kuin bleed, mutta se rajoittuu ei-tulostustietoihin, kuten otsikkoon ja päivämäärään. Näitä tietoja käytetään asiakirjan tunnistamiseen, ja ne ovat siksi tärkeitä myyjälle tai ostajalle. Joskus asiakirjaa muokataan tai tarkistetaan, ja nämä tiedot sisältyvät etaan. Slug poistetaan ennen lopullisen painoversion tuottamista.
Mitä eroa Slugin ja Bleedin välillä on?
• Vuoto voi joskus olla tarkoituksellista, kun taas etana on komponentti, joka on poistettava ennen lopullisen painoversion tuottamista.
• Slug on aina tekstitietoa, kuten päivämäärä ja asiakirjan otsikko, kun taas bleed voi olla tekstiä sekä objekteja.
• Slug on tarkoitettu tarjoamaan tietoa ostajille ja myyjille.
