Vaikka vs vaikka vaikka
Even on sana, joka voidaan yhdistää moniin muihin sanoihin tarkoittamaan erilaisia asioita. Siitä voidaan tehdä ehto tai sitä voidaan korostaa yhdistämällä se vaikka, jos, milloin ja niin edelleen. Monien englannin kielen opiskelijoiden, varsinkin muiden kuin syntyperäisten, on vaikea erottaa toisistaan vaikka ja vaikka, mikä tekee virheitä käyttäessään näitä lauseita kirjallisessa ja puhutussa englannissa. Tämä artikkeli yrittää tehdä tällaisten ihmisten elämästä helppoa korostamalla näiden kahden lauseen välistä eroa.
Even on sana, jota käytetään antamaan vahva lausunto. Auttaa jopa pisteen korostamisessa tai ajamisessa kotiin, jotta muut eivät jää huomaamatta. Katso seuraavat lauseet.
• Hän menetti kaiken, jopa vihkisormuksensa uhkapeleissä.
• Smith ei muista mitään menneisyydestään onnettomuuden jälkeen, ei edes omaa nimeään.
Katsotaan kuinka käyttö kuitenkin vaikuttaa lausekkeeseen.
• Vaikka Tom opiskeli kovasti kokeitaan varten, hän epäonnistui matematiikassa.
• Vaikka Helen yritti kaikkensa pelastaakseen avioliittonsa, hän lopulta epäonnistui.
• Kylietä ei voi tehdä onnelliseksi vaikka yrittäisit täydellä voimallasi
• Hän ei silti pysty maksamaan koko velkaansa, vaikka hän voittaisi jättipotin lotossa.
Vaikka
Fraus, vaikka vihjaisikin, onko tai ei, ja sitä käytetään konjunktiona. Se asettaa hypoteettiseen tilaan, jota ei ole vielä tapahtunut.
En ostaisi tätä kelloa, vaikka minulla olisi rahaa.
Tässä puhuja haluaa antaa vaikutelman, ettei hän ostaisi kelloa, vaikka hänellä olisi rahaa, koska se on erittäin kallista.
Tulen vaikka sataakin.
Tämä tarkoittaa, että olen tehnyt päätökseni ja sataa tai ei, tulen varmasti käymään.
Vaikka
Huolimatta siitä, mitä se tarkoittaa. Sitä käytetään välittämään vaikutelma, että odottamaton tulos saavutettiin siitä huolimatta. On mahdollista yksinkertaisesti käyttää vaikka tai vaikka sen sijaan vaikka mutta vaikka saa lauseen näyttämään painokkaamm alta.
Mitä eroa on Even If ja Even Though välillä?
• Vaikka ja vaikka eivät ole keskenään vaihdettavissa ja tarkoittavat erilaisia asioita.
• Tosiasiasta huolimatta on se, mitä implisiittisenä on, vaikka taas, onko se on se, mitä tarkoittaa vaikka vaikka.
• Vaikka siihen liittyy epätodellisia elementtejä ja sitä käytetään viittaamaan hypoteettisiin tilanteisiin, niitä ei ole vielä tapahtunut. Esimerkiksi, en ehkä voi mennä Cambridgeen korkeakouluopintoihin, vaikka saisin stipendin.
• Vaikka puhuu tosiasiasta, vaikka vaikka se ilmaisee epävarmaa tilaa.
