Libel vs panettelu
Pitäisi selvittää, mikä ero herjauksen ja panettelun välillä on, sillä kunnianloukkaus ja panettelu ovat kaksi sanaa, joita kuulemme liian usein, mutta jotka ovat hämmentyneitä niiden samank altaisten merkityksien vuoksi. Molemmat sanat viittaavat henkilön herjaamiseen, ja molemmat kuuluvat sateenvarjo-termiin kunnianloukkaus. Sekä panettelua että kunnianloukkausta käytetään vahingoittamaan henkilöä tai esinettä ja niillä on samanlaisia vaikutuksia. Sekä herjauksella että kunnianloukkauksella on yksi yhteinen piirre, ja se on, että ne ovat valheellisia eikä niillä ole perusteita. Tästä syystä saamme kuulla niin monia kunnianloukkausjuttuja tuomioistuimissa. On kuitenkin väärin käyttää niitä keskenään. Tämä artikkeli korostaa herjauksen ja herjauksen välisiä eroja, jotta lukija voi käyttää näitä sanoja oikein.
Mitä herjaus tarkoittaa?
Libel viittaa tilanteeseen, jossa kirjoitettuja sanoja käytetään herjaamaan henkilöä. Toisin kuin panettelu, jota on vaikea todistaa tuomioistuimessa, kunnianloukkaus on erittäin helppo todistaa tuomioistuimessa sanoma- tai aikakauslehdessä julkaistun kirjallisen lausunnon avulla. Tällä tavalla Oxfordin englanninkielinen sanakirja määrittelee vastuun; "julkaistu väärä lausunto, joka vahingoittaa henkilön mainetta; kirjallinen kunnianloukkaus." Lisäksi Oxfordin englannin sanakirjan mukaan kunnianloukkauksella on johdannainen nimeltä libeler. Myös kunnianloukkausta käytetään substantiivina sekä verbinä.
Mitä panettelu tarkoittaa?
Panettelu on puhuttuja sanoja. Siten panettelusta on helppo päästä eroon, koska on vaikea todistaa jotain, joka on kuultu suullisesti. Nykyään jopa panettelu on kuitenkin helppo nostaa syytteeseen tiedotusvälineiden läsnäollessa, koska oikeudessa voidaan esittää todiste nauhoitettua ääntä, joka todistaa, että panettelija käytti rumia sanoja. Oxfordin englannin sanakirjan määritelmä panettelulle on "toiminta tai rikos, jossa annetaan väärä puhe, joka vahingoittaa henkilön mainetta". Tätä sanaa panettelu käytetään myös substantiivina ja verbinä.
Mitä eroa on herjauksella ja herjauksella?
• Panjaus ja kunnianloukkaus ovat tapoja loukata henkilöä tai kunniaa.
• Kun panettelu viittaa puhuttujen sanojen käyttämiseen henkilön pahoinpitelyyn, kunnianloukkaus tarkoittaa kirjoitettujen sanojen käyttöä.
• Tämä ero on nykyään hämärtynyt sähköisen median vaikutuksen vuoksi.
Vaikka oikeus ilmaista mielipiteensä tai jakaa näkemyksensä on henkilökohtaisen vapauden tunnusmerkki, on lain vastaista loukata toista henkilöä halventamalla tai arvostelemalla häntä tosiasiaa tietämättä. Sähköisen median kasvun myötä ero herjauksen ja kunnianloukkauksen välillä hämärtyy, koska kukaan tv-ohjelmassa panettelua käyttävä henkilö ei eroa herjauksesta, sillä miljoonat kuulevat ja näkevät nämä sanat samanaikaisesti. Tästä syystä kunnianloukkausta televisio-ohjelman herjauksella pidetään nykyään herjauksena monissa maissa. Henkilöstä väärän tiedon julkaiseminen blogissa tai verkkosivustolla on myös kunnianloukkausta ja siitä rangaistaan lailla.
