Jos vs Milloin
Jos ja Milloin ovat kaksi sanaa, jotka sekoittuvat usein käytön aikana, mutta jos ja milloin, tarkalleen ottaen on paljon eroja. Nämä erot if- ja milloin-välillä alkavat siitä, että sana if tulee vanhan englannin sanasta gif, kun taas sana when tulee vanhan englannin sanasta hwanne, hwenn. Lisäksi, kun tarkastelet, kuinka näitä kahta sanaa, jos ja milloin, käytetään englannin kielessä, huomaat, että if-sanaa käytetään konjunktiona ja myös substantiivina, kun taas kun käytetään suhteellista adverbiä. Kun käytetään myös konjunktiona. If käytetään ehdollisena konjunktiona ja substantiivina, se tarkoittaa oletusta tai ehtoa.
Mitä If tarkoittaa?
Jos käytetään ehdollisena sanana lisäämään ehdollinen lause, kuten alla olevassa esimerkissä.
Jos tulet tänään, näytän kirjan.
Tässä esimerkissä voit nähdä, että sanaa if käytetään ehdollisena sanana. Henkilö sanoo, että hän näyttää kirjan vain, jos hänen ystävänsä tulee tänään.
On mielenkiintoista huomata, että sanaa if käytetään joko lauseen alussa tai lauseen keskellä. Sitä käytetään tavallisesti konjunktiona, kuten alla olevassa lauseessa.
Voin tulla huomenna, jos saat työn valmiiksi tänään.
Tässä lauseessa voit nähdä, että sanaa if käytetään ehdollisena konjunktiona. Konjunktiona se yhdistää kaksi lausetta "Voin tulla huomenna" ja "Voit saada työn valmiiksi tänään." Samalla sitä käytetään myös ehdollisessa merkityksessä.
Mitä When tarkoittaa?
Sanaa when käytetään suhteellisena adverbina ja merkityksessä "aika" kuten lauseissa:
Menin kotiin, kun pojat nukkuivat.
Hän tuli kotiini, kun olin syömässä päivällistä.
Ensimmäisessä virkkeessä sana when tarkoittaa aikaa, jolloin joku saapuu kotiin. Lause tarkoittaisi "minä kotona, kun pojat nukkuivat". Samalla tavalla toinen virke tarkoittaisi "hän tuli kotiini, kun otin illallista". Näin ollen sana milloin tarkoittaa ensisijaisesti tiettyyn toimintaan liittyvää aikaa. Itse asiassa näissä tapauksissa sanaa when käytetään suhteellisena adverbina, joka sisältää merkityksen 'at tai jossa'.
Sanaa when voidaan käyttää myös joko lauseen alussa tai lauseen keskellä. Sitä käytetään myös yhdistelmänä. Itse asiassa sitä käytetään konjunktiona, joka ilmaisee aikaa.
Mitä eroa on jos ja milloin?
• If käytetään ehdollisena sanana ehtolauseen lisäämiseen. Toisa alta sanaa kun käytetään merkityksessä "aika".
• Sanaa when käytetään suhteellisena adverbina, joka sisältää merkityksen 'at tai jossa'
• Molempia sanoja, jos ja milloin, käytetään konjunktiona, mutta if käytetään ehdollisena konjunktiona, kun taas kun käytetään konjunktiona, joka ilmaisee aikaa.
Nämä ovat erot jos ja milloin. Molempia voidaan kuitenkin käyttää joko lauseen alussa tai lauseen keskellä.
