Preterite vs epätäydellinen
Erikoisuuden ja epätäydellisen välillä on pakko oppia kielioppi tosiasia, jos opiskelet espanjaa. Jos olet Espanjan kansalainen, tiedät, että espanjan kielessä käytetään kahta yksinkertaista menneisyyttä, nimittäin Preterite ja Epätäydellinen. Kuitenkin niille, jotka eivät ole espanjalaisia ja yrittävät hallita kieltä, on vaikea löytää, kumpaa kahdesta aikamuodosta lauseessa käytetään. Tekijä, joka ratkaisee jommankumman aikamuodon preteriitin ja epätäydellisen puolesta, on lauseessa käytetyn verbin ominaisuus. Englanninkieliset eivät tee tätä, kun he käyttävät jännitystä. Otetaanpa lisätietoja tästä näkökulmasta esimerkkien avulla.
Mikä on Preterite Tense?
Preterite on yksinkertaisesti toimintaa, joka on tapahtunut menneisyydessä ja jolla on tietty lopetusaika. Sitä käytetään jännityksenä kuvaamaan menneisyyden tekoa, joka on nyt ohi eikä tapahdu. Sitä käytetään myös silloin, kun teolla on tietty alku ja erityinen loppu. Preteriitin tunnistaminen on helppoa, kun käytetään aikaa osoittavia lauseita. Esimerkiksi tuohon aikaan, viime yönä, toissa yönä, tänä aamuna jne. Kaikki nämä lauseet antavat tietyn ajan. Siksi, kun tällaisia lauseita käytetään lauseessa, ne osoittavat preteriittiajan käyttöä. Katso seuraavat esimerkit.
Viime yönä hän meni aikaisin nukkumaan.
Tässä meille on annettu tietty aika viime yön avulla. Sitten tämä nukkumaanmeno on jo ohi. Joten tietyllä ajalla suoritettu toiminto käyttää preteriittiä.
Joogain kello neljästä kello viiteen illalla.
Tässä tapauksessa meillä on toiminto, joka osoittaa erityisesti toiminnon alun ja lopun. Joten käytämme preteriittiä.
Kävin postissa, ostin postimerkin, laitoin sen kirjeeseeni ja postitin.
Tässä on menneiden tapahtumien ketju. Koska kaikki nämä toiminnot on suoritettu ja suoritettu, käytämme preteriittiä.
Toimintoissa, jotka toistettiin hyvin tietyn määrän kertoja, käytetään myös espanjan kielen preteristeistä aikamuotoa. Esimerkiksi
Opettaja huusi Simonin nimeä kolme kertaa.
"Viime yönä hän meni aikaisin nukkumaan."
Mikä on epätäydellinen jännitys?
Epätäydellistä aikamuotoa käytetään puhumaan menneisyyden toimista, joilla ei ole tiettyä alkua tai loppua. Otetaan esimerkiksi yksinkertainen lause "hän leikki". Lause ei kerro meille mitään ajasta, jolloin hän aloitti pelaamisen tai milloin hän lopetti soittamisen. Lause kertoo meille, että hän soitti aikanaan menneisyydessä. Lauseen painopiste on toiminnassa, joka on epätäydellinen tässä lauseessa. Ei siis ole yllättävää, että espanjan kielessä tällainen verbi liittyy epätäydelliseen aikamuotoon. Epätäydellistä aikamuotoa käytetään espanjassa puhumaan toimista, jotka toistettiin toistuvasti, kuvaamaan ihmisiä, asettamaan vaiheita toiselle menneisyydelle. Katso seuraavat esimerkit.
Satoi.
Tässä ei ole annettu tarkkaa alkamis- tai päättymisaikaa; siksi käytetään epätäydellistä aikamuotoa.
Satoi kun tulin kotiin.
Tässä, satoi, on asettamassa vaihetta preterite jännittyneeseen ilmaan came.
Kirjasto oli auki joka sunnuntai.
Tässä puhumme toimista, jotka toistettiin toistuvasti.
Hänellä oli yllään vihreä lippalakki.
Joten menneisyyden kuvauksessa käytetään imperfektiä aikamuotoa.
Mitä eroa on preteriteillä ja epätäydellisillä?
• Vaikka menneisyyden aikamuodoissa käytetään sekä preteriittiä että epätäydellistä, preteriittiä käytetään osoittamaan menneisyydessä tapahtuneita ja loppuun saatettuja toimia, jotta lukija tietää tarkan alun ja lopun.
• Toisa alta imperfekti on mennyt aika, jota käytetään menneisyyden toimiin, joita ei pidetä valmiina.
• Epätäydellinen korostaa olemisen tilaa, kun taas preterite keskittyy suoritettuihin toimiin.
• Epätäydellistä aikamuotoa käytetään espanjassa puhumaan toimista, jotka toistettiin toistuvasti, kuvaamaan ihmisiä, asettamaan vaihetta toiselle menneisyydelle.
