Avainero – muutos vs versio
Modifikaatio, joka on verbin 'muokkaa', substantiivimuoto, tarkoittaa muuttaa tai muuttaa jotain ja revision, joka on verbin 'tarkistaa' substantiivimuoto, tarjoaa myös periaatteessa samanlaisia merkityksiä kuin tarkistaa tai muuttaa muuttaa jotain. Niitä voidaan kuitenkin käyttää eri yhteyksissä. Keskeinen ero muokkauksen ja tarkistuksen välillä on, että muutos on yleensä pieni muutos, kun taas versio voi olla alkuperäisen täydellinen muutos. Muokkaus on muutoksen lopputulos, kun taas tarkistaminen voi olla lopullinen tulos tai jatkuva tarkistusprosessi. Muokkausta käytetään usein teknisten muutosten yhteydessä, kun taas versiota voidaan käyttää myös muissa tilanteissa.
Mitä muuttaminen tarkoittaa?
Muokkaus voidaan kuvata pääasiassa pieneksi muutokseksi tai muutokseksi, jota käytetään yleensä parantamaan jotain alkuperäisestä muodostaan. Yleensä tätä käytetään teknisten parannusten yhteydessä. Siten tämän päätarkoituksena on parantaa jotain sen alkuvaiheesta korkeammalle tasolle tekemällä pieniä muutoksia tai muutoksia.
Cambridge Dictionaryn määritelmän mukaan muokkaus tarkoittaa "joiden muuttamista yleensä sen parantamiseksi tai jonkin muuttamista hieman, jotta siitä tulee hyväksyttävämpi tai vähemmän äärimmäinen". Katso annettu esimerkki.
Uusien autojen moottoreihin tehdään erilaisia muutoksia vastauksena uuteen ympäristöehdotukseen ympäristöä saastuttavien hiilidioksidipäästöjen minimoimiseksi.
Kuva 1. Uusien autojen moottoreihin tehdään erilaisia muutoksia vastauksena uuteen ympäristöehdotukseen minimoida ympäristöä saastuttavat hiilidioksidipäästöt.
Merriam Websterin määritelmän mukaan modifikaatiolla on useita merkityksiä "rajoitetun muutoksen tekeminen johonkin, sanan merkityksen rajoittaminen tai määrittely toisella sanalla, liitteellä tai sisäisellä muutoksella".
Katso annettuja esimerkkejä
Geenimuunneltuja kasveja on käytetty tuottamaan tarvittavat lehdet äskettäin kunnostetulle asuntojärjestelmälle.
Englannin sana 'proclaim', joka tarkoittaa julkisesti tai virallisesti ilmoittamista, on muunnos alkuperäisestä sanasta 'claim'.
Mitä tarkistus tarkoittaa
Revision on verbin 'tarkistaa' substantiivimuoto. Tätä voidaan kuvata yleiseksi muutokseksi tai muutokseksi, joka tehdään johonkin lisäparannusten tekemiseksi, tai jatkuvaksi muutoksen tai muuttamisen prosessiksi. Tätä voidaan käyttää myös kokonaistutkimuksena jonkun tekemästä työstä valmistautuessaan loppuarviointiin.
Johnin viime viikon biologian oppitunnin versio on erittäin perusteellinen ja tarkka. Se auttoi minua ymmärtämään oppitunnin hyvin selvästi.
Cambridge Dictionary määrittelee version "muutokseksi, joka tehdään johonkin tai sen tekemisprosessiin". Jonkin muuttaminen, lisääminen tai muuttaminen voidaan tehdä kokonaan sen alkuperäiseen muotoon toisin kuin muuttaminen, jossa alkuperäiseen muotoon tehdään vain pieniä muutoksia.
Alkuperäisen kirjansa aiheuttaman yhteiskunnallisen mullistuksen jälkeen hän päätti julkaista kirjastaan tarkistetun painoksen, joka sai paljon enemmän lukijoita kuin alkuperäinen.
Kuva. 2 Alkuperäisestä kirjastaan syntyneen yhteiskunnallisen mullistuksen jälkeen hän päätti julkaista kirjastaan tarkistetun painoksen, joka sai paljon enemmän lukijoita kuin alkuperäinen.
Yllä olevassa lauseessa versiota käytetään alkuperäisen kirjan täysin tarkistettuna painoksena. Näin ollen tarkistus on ensisijaisesti lopputulos, kun jotain tarkistetaan tai muutetaan lisäämällä, muokkaamalla, hälyttämällä tai muuttamalla sen alkuperäistä sisältöä.
Mitä eroa muuttamisella ja tarkistuksella on?
Muokkaus vs versio |
|
| Muokkaus on rajoitetun muutoksen tekemistä johonkin. | Revisio on tarkistamisen teko tai sen tulos. |
| Luonto | |
| Muokkaus on yleensä rajoitettu muutos, joka tehdään alkuperäiseen muotoonsa. | Revisio voi olla yleinen muutos, joka tehdään alkuperäiseen muotoonsa. |
| Toiminta | |
| Muutosta voidaan kuvata tapahtuneiden pienten muutosten tuloksena. | Revisio voi olla lopputulos tapahtuneista muutoksista tai jatkuvasta muutosprosessista. |
Yhteenveto – muutos vs versio
Sekä muokkaus että tarkistus voidaan luokitella englannin kieliopin substantiivien alle. Muokkausta käytetään yleensä selittämään rajoitettu muutos tai muutos johonkin, kun taas tarkistus voi olla yleinen tai täydellinen muutos, joka on tehty johonkin sen parantamiseksi. Tämä voidaan korostaa tärkeimpänä erona muokkauksen ja version välillä.
Lataa PDF-versio modifikaatiosta vs. versiosta
Voit ladata tämän artikkelin PDF-version ja käyttää sitä offline-tarkoituksiin lainaushuomautuksen mukaisesti. Lataa PDF-versio tästä. Muutoksen ja version ero
Kuva:
1.500-Diesel-MJT, ALMundy – Oma työ (Eigene Aufnahme), (julkinen verkkotunnus) Commons Wikipedian kautta
2.kirjallisuuden elementtejä - CHRIS DRUMMIN 5. tarkistettu painos (CC BY 2.0) flickr
