Vastaus vs. vastaus
Niille, joiden äidinkieli on englanti, ero samank altaisten sanojen välillä ei ole ongelma, mutta kysy niiltä, joille englanti on toinen kieli, niin he kertovat, kuinka ärsyttävää on käyttää näitä sanoja oikein. Otetaan esimerkiksi sanapari "vastaus ja vastaus". Monilla on tapana käyttää niitä keskenään vaihtokelpoisina pitäen niitä samoina, mutta tosiasia on, että vaikka ne ovat samank altaisia, näissä kahdessa sanassa on eroja, jotka edellyttävät niiden käyttöä eri yhteyksissä. Tarkastellaanpa hieman tarkemmin.
Vastaatpa kysymykseen tai vastaat kysymykseen, vastaat kysymykseen. Siten vastaus on vastaus kysymykseen. Ero tulee selväksi, kun näet kutsukorttien alareunassa. Aina on RSVP, joka pyytää kutsuttua vastaamaan, onko hän tulossa juhliin vai ei. Kortti ei kysy vastausta, se vain pyytää vastausta vastaanottaj alta. Yksi suuri ero vastauksen ja vastauksen välillä on, että vaikka vastaus on joko suullinen tai kirjallinen, vastaus on laajempi termi, eikä sen välttämättä tarvitse olla suullinen tai kirjallinen. Jos olet kiireinen töissä ja joku tervehtii sinua, sinun ei tarvitse sanoa hyvää huomenta vastauksena. voit vain katsoa ja hymyillä henkilölle. Pelkästään se tosiasia, että annoit vastauksen silmiesi ja hymysi kautta, riittää ja olet säästynyt vastaamasta sanoilla. Vastaavasti, kun ystäväsi lähtee paik altasi ja sanoo hei, voit vain heiluttaa käsiäsi vastauksena sen sijaan, että joutuisit huutamaan hei.
Kun asetat kelloosi herätyksen herätäksesi aamulla, se vastaa surinalla oikeaan aikaan. Tämä on mekaaninen vastaus. Samalla tavalla muut organismit, kuten eläimet ja kasvit, voivat saada biologisia vasteita. Kun tulet kotiin myöhään illalla, koirasi on iloinen ja heiluttaa häntäänsä, mikä on hänen vastauksensa sinulle.
Hallituksen viestinnässä käytetään aina vastausta eikä vastausta, kun vastausta pyydetään tietyn ajan kuluessa. Pelaaja vastaa hänen kritiikkiinsä antamalla loistavan suorituskyvyn kentällä sen sijaan, että hän vastaisi sanoin tai kirjallisesti.
Toivottavasti tämä on järkevää!
