Encyclopedia vs Dictionary
Encyclopedia ja Dictionary ovat kaksi sanaa, jotka ovat usein hämmentyneitä niiden käytön ja merkityksen suhteen. Encyclopedia on tietopankki. Toisa alta sanakirja on sanasto, joka sisältää sanojen merkityksiä ja mahdollisesti käyttötapoja. Tämä on tärkein ero Encyclopedian ja sanakirjan välillä.
Mikä on tietosanakirja?
An Encyclopedia on kokoelma tietoa eri aiheista auringon alla. Aiheita ja aineita ovat taiteet, historia, maantiede, kansalaisoppi, politiikka, geologia, eläintiede, fysiikka, kemia, matematiikka, numismatiikka ja muut niihin liittyvät aineet. Encyclopedia keskittyy enemmän tiedon ja tiedon tarjoamiseen käyttäjälle, ja se on loistava hakuteos lähes minkä tahansa aiheen tutkijoille. Encyclopedia on yleensä sarja kirjoja, joista jokainen keskittyy tiettyyn tiedon osa-alueeseen. Jokainen osa on jaettu artikkeleihin, jotka on lueteltu aakkosjärjestyksessä artikkelin nimen mukaan. Nämä artikkelit ovat pitkiä ja kuvailevia, ja ne tarjoavat yhteenvedon käsillä olevasta aiheesta. Vanhin Encyclopedia on ollut olemassa tai yli 2200 vuotta, ja sen sanotaan olevan Naturalis Historia, jonka Plinius Vanhin kirjoitti vuonna 77 jKr.
Mikä on sanakirja?
Sanakirja on kokoelma sanoista ja niiden merkityksistä, joiden avulla opiskelija tai tutkijat voivat tietää eri sanojen tarkat merkitykset ja käytön. Sanakirjoja voi olla yhdellä tai useammalla tietyllä kielellä, joissa sanat on lueteltu aakkosjärjestyksessä sekä käyttötietoja, etymologioita, määritelmiä, ääntämistä, fonetiikkaa ja muita tietoja, kuten sanastoa. Nielsonin mukaan sanakirjaa voidaan luonnehtia kolmella ominaisuudella.
1. Sanakirja on laadittu yhdelle tai useammalle funktiolle
2. Sen sisältämät tiedot on valittu ja sisällytetty näiden toimintojen suorittamiseen
3. Sanakirjan leksikografiset rakenteet muodostavat suhteita tietojen välille niin, että ne täyttävät sanakirjan tehtävät ja vastaavat siten käyttäjien tarpeita
Mitä eroa on Encyclopedialla ja Sanakirjalla?
• Encyclopedia käsittelee enemmän yleistietoa. Toisa alta sanakirja ei niinkään välitä yleistiedosta ja toimii ensisijaisesti kirjoittajan työkaluna ja tarjoaa tiettyjen sanojen merkityksen ja ääntämisen.
• Sanakirja keskittyy kielen kieliopilliseen rakenteeseen. Tietosanakirjassa ei keskitytä kieleen ollenkaan.
• Tietosanakirjan laatiminen kestää kauan. Toisa alta sanakirjan laatiminen ei vie kauan. Itse asiassa yhä enemmän sanoja voidaan lisätä sanakirjaan tulevissa painoksissa.
• Sanakirjoja ei ole montaa eriä. Heidän kaikkiin aihealueisiinsa kuuluvat sanat on lueteltu aakkosjärjestyksessä ja ne tulevat yhteen kattavaan niteeseen. Tietosanakirjoja on useita niteitä, joskus jokainen osa on omistettu tietylle aiheelle.
• Tietosanakirjassa oleva merkintä on pitkä ja kuvaava. Sanakirjan merkintä on yleensä hyvin lyhyt.
• Encyclopedia on yleinen, laaja ja informatiivinen kirja. Sitä ei ole luokiteltu sanakirjoiksi. Sanakirjat voidaan luokitella yleiskäyttöisiin ja erikoistarkoituksiin.
Photos Tekijä: weegeebored (CC BY-ND 2.0), Flazingo Photos (CC BY-SA 2.0)
