Avainero matkan ja matkan välillä on, että matka on substantiivi, joka ilmaisee suhteellisen lyhyen matkan, kun taas travel on verbi, joka viittaa ihmisten liikkumiseen kaukaisten maantieteellisten paikkojen välillä.
Yleisesti ottaen näillä sanoilla, matka ja matka, on samanlainen merkitys. Emme kuitenkaan voi käyttää näitä keskenään, koska ne kuuluvat eri kielioppiluokkiin. Lisäksi matka viittaa suoraan retkeen tai matkaan, kun taas matka viittaa matkan tekemiseen.
Mikä on matka?
Matka on matka tai retki, jolle lähdet huviksesi. Toisin sanoen se on matka, jossa menet jonnekin, yleensä lyhyeksi ajaksi, ja tulet takaisin. Matkoilla lähdemme pääasiassa huvin vuoksi. Ajattele esimerkiksi matkaa rannalle tai eläintarhaan, jolle olit käynyt pienenä. Joskus ihmiset lähtevät matkoille myös muihin tarkoituksiin, kuten liike- tai koulutustarkoituksiin.
Kuva 01: Matka rannalle
Seuraavat lauseet auttavat sinua ymmärtämään tämän substantiivin merkityksen ja käytön paremmin.
Jade ja Adam menivät koulumatkalle viime viikonloppuna.
Matka Colombosta Galleen kestää noin kolme tuntia junalla.
Hänen isänsä on poissa työmatkalla eikä palaa kahteen viikkoon.
Turvallista matkaa!
Heidän matkansa eläintarhaan oli täydellinen katastrofi!
Voitin kolmen viikon matkan Ranskaan.
Aiomme mennä tänä kesänä matkalle itärannikolle.
Mitä matkailu on?
Matkailu on verbi, joka tarkoittaa 'matkaa'. Toisin sanoen matkustaminen on ihmisten liikkumista kaukaisten maantieteellisten paikkojen välillä. Lisäksi tämä verbi tarkoittaa yleensä jonkin verran matkaa. Voimme matkustaa eri tavoin, kuten jalan, bussilla, junalla, autolla, lentokoneella, laivalla tai veneellä. Matkustaminen voi tarkoittaa myös matkaa matkatavaroiden kanssa tai ilman ja meno-paluumatkaa (meno ja paluu).
Matkustusmotivaatiot ovat erilaisia. Jotkut näistä ovat nautinto, rentoutuminen, liiketoiminnalliset syyt, kauppa, tutkimus, etsintä, uskonnolliset syyt (uskonton levittäminen jne.), vapaaehtoistyö ja muuttoliike. Lisäksi matkustaminen voi olla kansallista (kotimaista) tai kansainvälistä, eli oman maan sisällä tai muissa maissa. Kansainvälinen matkustaminen vaatii yleensä passin ja viisumin.
Jotkut englannin oppijat käyttävät väärin verbiä "matka", koska he olettavat, että se voi korvata substantiivit, kuten matka ja matka. Tämä on kuitenkin väärä käyttö. Esimerkiksi
Tapasin Morganin matkallani Floridaan. – väärä käyttö
Tapasin Morganin matkallani Floridaan. – oikea käyttö
Mitä eroa matkalla ja matkustamisella on?
Matka on matka tai retki, erityisesti huvin vuoksi, kun taas matkustaminen tarkoittaa matkaa, yleensä pitkän matkan. Lisäksi matka on substantiivi, kun taas matka on verbi. Tämä on tärkein ero matkan ja matkustamisen välillä.
Yhteenveto – Matka vs matka
Avainero matkan ja matkan välillä on, että matka on substantiivi, joka ilmaisee suhteellisen lyhyen matkan, kun taas matkustaminen on verbi, joka viittaa ihmisten liikkumiseen kaukaisten maantieteellisten paikkojen välillä. Lyhyesti sanottuna sanoja matka ja matka ei voi käyttää vaihtokelpoisina, koska ne kuuluvat eri kielioppiluokkiin.
Kuva:
1.”591579″ kirjoittanut jill111 (CC0) pixabayn kautta
2.”2081174/” kirjoittaja ar130405 (CC0) pixabayn kautta
3.”1850912″, Pexels (CC0) pixabayn kautta
