Born vs Borne
Englannin kielessä on sanapareja, jotka kuulostavat sam alta, mutta joilla on eri merkitys, ja niille, joiden äidinkieli ei ole englanti, on vaikeaa saada sellaiset sanat kiinni ja ymmärtää niiden merkitys kontekstissa, jossa niitä puhutaan. Tässä artikkelissa puhumme syntymästä ja synnytyksestä, jotka ovat aina niin hämmentäviä, koska molemmat ovat peräisin samasta juurikarhusta. Lue lisää näiden kahden sanan eroista ja käytöstä.
Syntynyt
Puhutaanpa kahdesta yksinkertaisemmasta, joka syntyy. Tätä sanaa käytetään, kun jokin elämänmuoto syntyy, kuten vauva syntyy. Sanaa käytetään yleisesti kertomaan muille, kun olemme tulleet tähän maailmaan. Sanalla on kuitenkin hienovaraisempia merkityksiä, ja niitä käsitellään seuraavassa kappaleessa.
Kun kuvaamme henkilöä synnynnäiseksi johtajaksi, tarkoitamme, että henkilöllä on synnynnäiset kyvyt olla johtaja ja että hänellä on luonnostaan taipumus tulla johtajaksi. Samaa sanaa born käytetään monille, jotka osoittavat poikkeuksellista lahjakkuutta millä tahansa alalla, kuten taiteessa, musiikissa, urheilussa jne. Syntynyt muusikko, syntynyt kriketinpelaaja ja niin edelleen on se, mitä luemme ja kuulemme niin usein lahjakkaista ihmisistä.
Bornia käytetään myös jälkiliitteenä maita vastaan, jotta ihmiset saavat tietää kuuluisan persoonallisuuden alkuperästä tai syntymäpaikasta. Esimerkiksi Kevin Peterson on syntynyt Etelä-Afrikassa. Born on sana, jota käytetään myös kuvaamaan juuri alkanutta prosessia. Hänen tekonsa syntyi oivalluksesta, että hän tarvitsi kipeästi rahaa pelastaakseen monia ihmishenkiä. Jos joku sanoo, ettei hän syntynyt eilen, hän tarkoittaa, että häntä ei pidä pitää kypsymättömänä tai naiivina.
Borne
Nyt puhutaan bornesta, joka hämmentää monia ei-syntyperäisiä. Se on sanan bear, joka on verbi, viimeinen partisiippi. Kannat kipua, kun olet sairas, mutta kun kuvailet muita kärsineen kipua sairauden takia. Bornea käytetään myös kuvaamaan epäpuhtauksien esiintymistä ilmassa tai vedessä. Puhumme ilmassa ja vedessä leviävistä taudeista. Nainen synnyttää lapsia laillisesti avioidusta aviomiehestään, mutta sanot, että nainen synnytti monet lapset.
Ero syntyneen ja syntyneen välillä
• Samasta juurikarhusta peräisin olevilla sanoilla on eri merkitys ja erilainen käyttö.
• Bornia käytetään pääasiassa elämän syntymisen yhteydessä, kun taas bornea käytetään verbin karhu menneisyyteen.
• Bornea käytetään kuvaamaan tuki- tai välitystoimintaa kuten ilmassa kulkeutuvia epäpuhtauksia.
