Tartan vs Plaid
Tartan ja ruudullinen oli alun perin tarkoitettu kuvaamaan erilaisia vaatteita, joita skotlantilainen kulttuuri suosi. Tällaista kangasta käytetään kiltin suunnitteluun, joka on Skotlannissa miehille suunniteltu perinteinen mekko. Kiltti on tehty villakankaasta, jossa on tartaanikuvio. Se on yleensä polvipituinen, ja sen takana on laskoksia ja yläosa, joka on ladattuna olkapäälle ja jota käytetään viittana. Tätä kutsutaan pleediksi. Tämän vuoksi kahdesta termistä, tartanista ja ruudullisesta, on tullut synonyymejä. Nykyään ne viittaavat kuviolliseen kankaaseen, jonka kuvio on vaaka- ja pystysuorten nauhojen risteäminen useissa väreissä.
Mikä on Tartan?
Tartan viittasi alun perin kankaan tyyppiin, ei kuvioon. Se on johdettu ranskan sanasta tiretain, verbistä tirer, joka viittaa kudotuun kankaaseen. Jo 1830-luvulla tartaania kuvailtiin tavalliseksi kankaaksi ilman kuvioita. Skotit esittelivät nämä kuviot kudotussa kankaassa, ja ajan myötä tartaani tuli tunnetuksi siitä, mitä se nykyään on. Nykyaikana tartaani ei kuitenkaan rajoitu enää tekstiileihin. Sitä käytetään myös kuitukankaissa, kuten paperissa, muovissa, pakkauksissa ja seinäpäällysteissä. Näillä tartanin uusilla käyttötavoilla siitä tuli tunnetuksi itse kuvio.
Mikä on Plaid?
Amerikassa sanaa ruudullinen käytetään yleisesti kuvaamaan tartaania. Plaid on johdettu skotlannin gaelin kielestä ja tarkoittaa alun perin peittoa. Plaid oli suorakaiteen muotoinen villahuivi tai viitta, joka oli levitetty Skotlannin ylämaan vasemmalle olkapäälle. Nykyään ruudullinen tarkoittaa mitä tahansa kangasta, jossa on tartaanikuvio. Plaid on myös yleisesti käytetty termi muodissa. Viime vuosina ruudullinen pukeutuminen on tullut varsin muodikkaaksi, yleisimpiä ovat ruudulliset shortsit ja hameet. Koulut ovat myös ottaneet koulupukuihinsa ruudullisia malleja, joita ovat suosineet valmistavia tai katolisia kouluja koskevat elokuvat.
Mitä eroa on Tartanin ja Plaidin välillä?
Tartan on kuviollinen villakangas, josta skotlantilainen perinteinen mekko on tehty, ja ruudullinen on mekon osa, joka on ladattuna olkapäälle. Koska tartaani on nyt tullut tunnetuksi kuviona, sen käyttö on laajentunut myös muihin kuin tekstiilitarkoituksiin. Plaid puolestaan on kukoistanut viime vuosina vaateteollisuudessa ja saanut yleistä tunnustusta. Nämä kaksi termiä pysyvät kuitenkin aina testamenttina ja skotlantilaisen perinteen ja kulttuurin symbolina. Tartan on eräänlainen kudottu kangas. Plaid on osa skotlantilaista perinteistä pukua, joka on levitetty olkapäälle. Tavallista ja tartaania käytetään kuitenkin nykymaailmassa tekstiileissä ja kankaissa, viitaten kankaisiin, joissa on ristikkäisiä kuvioita.
Yhteenveto:
Tartan vs Plaid
• Tartaani ja ruudullinen ovat molemmat otettu skotlantilaiskulttuurista ja ovat tärkeä osa heidän historiaansa.
• Ne ovat nykyaikana vaihdettavissa keskenään. Molemmat viittaavat nyt ristikkäin kuvioituun kankaaseen.
• Alun perin tartaani viittaa kankaan tyyppiin, eikä siinä tarvinnut olla kuviota. Plaid tunnettiin alun perin suorakaiteen muotoisena villatakkina olkapäälle.
• Tartaanin käyttö ei rajoitu tekstiiliteollisuuteen, vaan sitä käytetään nyt kuitukankaissa.
• Plaid on kukoistanut vaateteollisuudessa ja siitä on tullut varsin muodikasta käyttää.
Lisälukemista:
