Avainero – Pitäisikö vs. Pitäisi tehdä
Pitäisi ja pitäisi olla kaksi erilaista modaaliverbiä englannin kielellä. Ennen kuin keskityt näihin kahteen modaaliverbiin, on tärkeää ymmärtää, mitä modaaliverbit ovat. Modaalisia verbejä voidaan käyttää puhumaan mahdollisuudesta, todennäköisyydestä tai jopa varmuudesta. Sitä voidaan käyttää myös tehtäessä pyyntöjä, kysyttäessä lupaa tai tehtäessä ehdotuksia. Englannin kielessä on useita modaaliverbejä, kuten can, must, might, will, will, could, would jne. Should kuuluu tähän modaaliverbien luokkaan. Pitäisi kuitenkin pitää semimodaaliverbina. Tämä on tärkein ero pitäisi ja pitäisi.
Mitä pitäisi?
Pitäisi käyttää modaaliverbinä eri yhteyksissä. Ne ovat seuraavat.
Velvollisuudentunto – Pitäisi käyttää, kun haluamme antaa ymmärtää, mikä on oikein tietyssä tilanteessa.
Heidän tulee olla rehellisiä asiakkaille.
Yrityksen tulisi ottaa käyttöön uudet työntekijäkäytännöt.
Neuvoja/ehdotuksia – Pitäisikö käyttää myös silloin, kun haluamme ehdottaa jotain tai annamme neuvoja.
Hänen pitäisi puhua johtajan kanssa uudesta ehdotuksestaan.
Sinun pitäisi ottaa muutama vapaapäivä tyhjentääksesi pääsi.
Todennäköisyys – Pitäisikö tarkoittaa, että jotain tapahtuisi.
Heidän pitäisi palata tähän mennessä.
Ensi vuonna tähän aikaan mennessä minulla pitäisi olla lupa harjoittaa neuvontaa.
On korostettava, että koska should on modaaliverbi, sitä ei tarvitse konjugoida lauseen kohteen mukaan. Myös seuraava aihe pysyy perusmuodossa. (mene, kerro, tapaa)
Hänen pitäisi tavata asianajajansa.
Heidän pitäisi mennä ulos.
Hänen pitäisi pyytää heidän apuaan.
Ensi vuonna tähän aikaan mennessä minulla pitäisi olla lupa harjoittaa neuvontaa.
Mitä pitäisi tehdä?
Pitäisi luokitella semimodaaliseksi verbiksi. Tämä johtuu siitä, että sillä on tiettyjä modaaliverbin ominaisuuksia, mutta myös muita ominaisuuksia, jotka tekevät siitä pääverbin. Esimerkiksi pitäisi useimmissa tilanteissa seuraa prepositiota "to", vaikka siihen on poikkeuksia. On monia tapauksia, joissa pitäisi käyttää.
Velvollisuus/moraali – Pitäisi tarkoittaa, että ihmisellä on velvollisuudentuntoa, moraalia jotakin kohtaan.
Sinun pitäisi kertoa totuus.
Heidän pitäisi ottaa vastuu siitä, mitä he tekivät.
Neuvoja – Pitäisi käyttää neuvoja annettaessa tai kysyttäessä. Sitä voidaan käyttää myös suosituksiin.
Sinun pitäisi saada työ valmiiksi ennen määräaikaa.
Liitä mukaan myös henkilökohtaiset asiakirjasi.
Todennäköisyys/toive – Pitäisi korostaa, että jotain todennäköisesti tapahtuu tai ihanteellinen tila.
Uudessa ostoskeskuksessa pitäisi olla hyviä vaateliikkeitä.
Kokouksen pitäisi päättyä kuuteen.
Sinun pitäisi saada työ valmiiksi ennen määräaikaa.
Mitä eroa on Pitäisi ja Pitäisi tehdä?
Pitäisi ja pitäisi määritelmät:
Pitäisi: Should on modaalinen verbi.
Oight To: Oought to on puolimodaalinen verbi.
Pitäisi ja pitäisi ominaisuudet:
Tyyppi:
Pitäisi: Should on modaalinen verbi.
Oight To: Oought to on puolimodaalinen verbi.
Käyttö:
Pitäisi: Pitäisi käyttää paljon laajemmin kuin pitäisi.
Pitäisi: Pitäisi käyttää vähemmän.
Moraaliset vaikutukset:
Pitäisi: Pitäisi olla moraalista merkitystä.
Pitäisi: Pitäisi joskus olla moraalisia vaikutuksia.
Puhuttu englanti:
Pitäisi: Kun puhutaan, sitä käytetään laaj alti.
Pitäisi: Pitäisi ei ole paljon käytetty puhumisessa.
Muodollisuus:
Pitäisi: Pitäisi olla vähemmän muodollinen.
Oight To: Oought to on paljon muodollisempi.
