Avainero – Blondi vs blondi
Blontti, joka viittaa vaaleaan tai vaaleankeltaiseen hiusväriin, ja sillä on sama merkitys kuin blondilla. Vaalea/blondi voi tarkoittaa hyvin vaaleanvaaleista punertavaan (mansikka) vaaleaan tai kullanruskeaan (hiekkaiseen). Koska näillä kahdella sanalla on sama merkitys, ero blondin ja blondin välillä on niiden käytössä. Sana blondi/blondi on tullut englanniksi ranskasta. Suurin osa ranskankielisistä sanoista kuuluu kahteen luokkaan sukupuolen perusteella: maskuliininen ja feminiininen. Ranskan kielessä blondi tarkoittaa miestä, jolla on vaaleat hiukset ja blondi naista. Myös englanniksi tämä ero pysyy samana. Siten ero blondin ja blondin välillä on vaikutteita ranskasta. Blondin ja blondin käyttö voi vaihdella myös niiden kielioppiluokkien mukaan. On myös tärkeää huomata, että tämä ero säilyy erityisesti brittienglannissa, amerikkalainen englanti yleensä käyttää blondia sekä miehille että naisille.
Mitä blondi tarkoittaa?
Blonttia käytetään pääasiassa viittaamaan vaaleahiuksisiin miehiin tai miehiin, joilla on vaaleat hiukset. Substantiivi blondi viittaa pääasiassa vaaleahiuksisiin miehiin, mutta sitä voidaan käyttää myös, jos henkilön sukupuolta ei tunneta.
Jonossa oleva blondi silmää. (Viittaa mieheen, jolla on vaaleat hiukset)
Hänen veljensä on vaalea, mutta hän värjäsi hiuksensa mustiksi.
Komea blondi muistutti minua Brad Pittistä.
Lääkäri on blondi.
Oletko varma, että hän on luonnollinen blondi?
Adjektiivia blondi käytetään viittaamaan miehen hiusten väriin tai sellaiseen, jonka sukupuolta ei ole määritelty. Nykykäytössä blondia käytetään kuitenkin joskus myös kuvaamaan naisia. Amerikan oikeinkirjoituksessa blondia käytetään yleensä sekä miehille että naisille.
Hän värjäsi hiuksensa vaaleaksi.
Prudencen siskolla oli pitkät vaaleat hiukset.
Asiakkaan kanssa röyhkeästi puhunut vaalea tarjoilija erotettiin.
Pitkä nuori mies, jolla oli valkaistut vaaleat hiukset, nousi seisomaan.
Kaikki veljeni ja sisareni ovat blondeja.
Blontti mallinukke muistutti minua veljestäni.
Mitä blondi tarkoittaa?
Blondiakin voidaan käyttää sekä substantiivina että adjektiivina. Substantiivi blondi viittaa naiseen tai tyttöön, jolla on vaaleat hiukset. Adjektiivi blondi viittaa naisen hiusten väriin. Toisin kuin blondi, blondia ei voida käyttää kuvaamaan sekä miehiä että naisia. Tämä sana on tyypillisesti varattu naisille. Jos henkilön sukupuoli ei ole selvä (esim. sanat kuten lääkäri, professori jne.), on tarkoituksenmukaista käyttää blondia, ei blondia.
Blontti näytti eksykseltä. (Viittaa naiseen, jolla on vaaleat hiukset)
Tuo kaunis blondi on puheenjohtajan tyttöystävä.
Hänellä oli likaiset vaaleat hiukset lapsena.
Gertrudella oli pehmeät vaaleat hiukset ja vaalea, pisamiainen iho.
Uuden komentajan vaimo oli blondi.
Pitkä blondi odotti häntä kukkakaupan edessä.
Mitä eroa on blondilla ja blondilla?
Ennen kuin tarkastelet eroa blondin ja blondin välillä, on tärkeää pitää mielessä, että tämä ero havaitaan pääasiassa brittienglanniksi. Amerikan englantia käytetään pääasiassa vaaleaa.
Sukupuoli:
Blonttia käytetään miehille.
Blondia käytetään naisille.
Substantiivi:
Blontti viittaa mieheen tai henkilöä, jonka sukupuolta ei ole määritelty ja jolla on vaaleat hiukset.
Blondi viittaa tyttöön tai naiseen, jolla on vaaleat hiukset.
Adjektiivi:
Blontti voi viitata sekä miesten että naisten vaaleisiin hiuksiin.
Blondeilla tarkoitetaan naisten vaaleaa hiusta.
Vaihdettavuus:
Blonttia käytetään joskus kuvaamaan sekä miehiä että naisia.
Blondia käytetään vain kuvaamaan naisia.
Kuva: "Lucy Merriam" By Work for hire ottaa perhevalokuvaajan – [sähköposti suojattu] (CC BY-SA 3.0) Commons Wikimedian kautta "Blondaj infanoj" Thomas Pusch - Oma työ (GFDL) kautta Commons Wikimedia
