sanskrit vs englanti
Sanskrit ja englanti ovat kaksi indoeurooppalaista kieltä, joiden välillä on monia yhtäläisyyksiä, mutta silti niiden välillä on eroja. Molemmat kuuluvat taivutustyyppiin kieliä. Taivutuskielen juuri muuttuu toisinaan siinä määrin, että sitä ei voida tunnistaa.
Otetaan esimerkiksi adjektiivi hyvä. Vertailussa siitä tulee "parempi" ja superlatiivissa "paras". Samalla tavalla sanskritin kielessä juuri "as", joka tarkoittaa "olla", muuttuu "stah" ja "santi", mikä tarkoittaa "he kaksi ovat" ja "he ovat". Yllä olevassa esimerkissä juuri "as" käy läpi sellaisen muutoksen, että sitä ei voida tunnistaa. Samoin sana 'hyvä' muuttuu niin, että siitä tulee myös tunnistamaton.
Englantia puhutaan pääasiassa Yhdistyneessä kuningaskunnassa ja Amerikan Yhdysvalloissa. Sitä puhutaan laaj alti muualla maailmassa myös Australiassa, Etelä-Afrikassa, Intiassa ja osissa Eurooppaa. Toisa alta sanskritia ei enää puhuta. Sitä puhuttiin aikaisempina aikoina Intiassa ja joissain osissa itäisiä maita, kuten Indonesiassa, Thaimaassa ja Malesiassa.
Englanti kuuluu germaaniseen kieliryhmään. Filologit sijoittavat sanskritin arjalaiseen kieliryhmään. Muita germaaniseen ryhmään kuuluvia kieliä ovat anglosaksi, saksa ja gootti. Muihin arjalaisiin kieliin kuin sanskritiin kuuluvat avesta, hindi ja hindin murteet ja muut Intian pohjoisosassa puhutut kielet.
Englannissa ei ole konsonanttien aivoryhmää. Toisa alta sanskritin kielellä on aivokonsonanttien ryhmä. Aivot ovat ääniä, jotka syntyvät, kun kielen kärki koskettaa kovan kitalaen kattoa. T-kirjaimen ääni sellaisissa sanoissa kuin 'juna', 'sisältö' ja vastaavat ovat aivoääniä. Uskotaan, että englanti on lainannut aivot sanskritin kielestä.
Englannin vokaaliluettelossa on neutraali vokaali. Neutraali vokaali tuntuu lausuttaessa sanoja, kuten "pankki", "käteinen" ja vastaavat. Sanskritissa neutraali vokaali puuttuu. Sanskritin uskotaan olevan "devabhasha" tai "jumalien kieli". Tämä johtuu kielen täydellisestä kieliopilla ääntämisessä ja käytössä.
Toisa alta englannin kielellä ei ole tiukkoja sääntöjä ääntämisen ja käytön suhteen. Useat sanat ovat vaihdettavissa englannin kielellä, kun taas sanat eivät yleensä ole vaihdettavissa sanskritissa. Sanskritin sanotaan olevan yksi maailman vanhimmista kielistä. Toisa alta vanhan englannin sanotaan olevan vain 700 vuotta vanha. Sanskrit on äiti useille muille kielille, mukaan lukien hindi, marathi ja gujarathi Intiassa.
Sanskritin vaikutus tuntuu useilla muilla kielillä, joita puhutaan eri puolilla maailmaa. Näitä kieliä ovat muun muassa ranska, englanti, venäjä, saksa, italia ja kreikka. Toisa alta englannin vaikutusta ei nähdä sanskritin kielessä.
