Haber vs Tener
Haber ja Tener sattuvat olemaan yksi hämmentävämmistä verbipareista kaikille niille, jotka yrittävät oppia espanjaa. Vaikka molemmat verbimuodot ilmaisevat saman merkityksen "olla" tai "omistaa", opiskelijat ovat usein hämmentyneitä siitä, kumpaa kumpaa on käytettävä tietyssä kontekstissa. Tämän artikkelin tarkoituksena on poistaa tämä sekaannusta korostamalla eroa kahden verbimuodon välillä.
Kun puhut jostain sen omistamisen merkityksestä, tener on verbimuoto, jota käytetään. Haberia käytetään enimmäkseen apuverbin muodossa tekemillesi asioille. Joten jos haluat tehdä selväksi, että sinulla on fyysisesti jotain, käytä teneria. Yhteistä molemmille verbimuodoille on, että ne ovat epäsäännöllisiä.
Sekä haber että tener yhdistyvät que:n kanssa ja niistä tulee kelvollisia käytettäväksi lauseissa, joissa on ilmaistava tarve tai velvollisuus. Tämä on yksi ominaisuus, joka hämmentää espanjan kielen opiskelijoita.
Mitä eroa on Haberilla ja Tenerillä?
• Tener ja haber ovat verbejä, joita käytetään hyvin yleisesti espanjan kielessä, ja molemmat näyttävät osoittavan saman merkityksen sanoilla "olla" tai "omistaa".
• Mutta Heber heijastaa olemassaolon tapahtumaa "tapahtua" tai "olemassa"; tener kuvastaa fyysistä hallintaa kuten "ottaa" tai "olla".
• Haberia käytetään monissa eri yhteyksissä, ja espanjalaiset pitävät sitä konjugaatioverbinä. Haberia käytetään heinänä nykymuodossa tai habia kuten menneisyydessä pelkän esineen tai henkilön olemassaolon merkityksessä.
• Tener ilmaisee omistusta ja auttaa myös ilmaisemaan idioomeja, joita käytetään erilaisissa tunteissa ja olemistiloissa.
