Avainero parafrasoinnin ja yhteenvedon välillä on se, että parafraseerauksessa koko teksti tulee esittää eri sanoilla (omilla sanoillasi), kun taas yhteenvedossa tulee esittää vain alkuperäisen tekstin keskeiset ajatukset ja pääkohdat. esitetään yhteenvedossa eri sanoilla.
Sekä uudelleenlausettamiseen että yhteenvetoon sisältyy alkuperäisen tekstin yleiskatsauksen kirjoittaminen omin sanoin. Vaikka ne ovat hyvin samank altaisia prosesseja, niissä on pieni ero, kuten yllä on kuvattu.
Mitä on parafrasointi?
Parafraseeraus tarkoittaa alkuperäisen tekstin uudelleenkirjoittamista omin sanoin. Uudelleenkirjoitus tulee tehdä tuhoamatta alkuperäisessä tekstissä välitettyä merkitystä. Parafraasointia voidaan mukauttaa tilanteisiin, joissa on käytettävä lainausta. Lainaus sisältää alkuperäisen tekstin suoran kopioimisen, kun taas parafrasointi sisältää alkuperäisen tekstin denotaatioiden esittämisen eri sanoilla. Uudelleenfrasoinnissa lähteet tulee mainita plagioinnin välttämiseksi. Toinen merkittävä vaatimus on mainita parafraasin lähteet.
Alkuperäisen tekstin lauserakennetta voidaan muuttaa korvaamalla synonyymit. Tämä on yksi strategioista, joita käytetään parafrasointiin saadakseen alkuperäisen tekstin selkeän merkityksen. Alkuperäisessä tekstissä näkyvä avoin merkitys tulisi saada käyttämällä eri sanoja. Siksi on tärkeää säilyttää tekstin alkuperäinen merkitys parafraseerauksessa.
Mikä on yhteenveto?
Yhteenvedon tekeminen sisältää lyhyen yhteenvedon kirjoittamisen alkuperäisestä tekstistä. Tekstin keskeiset ideat ja keskeiset kohdat esitetään omin sanoin. Koska vain keskeiset ajatukset ja olennaiset tosiasiat esitetään tiivistelmänä, sen tulee aina olla lyhyempi kuin alkuperäinen teksti. Samanaikaisesti alkuperäisen tekstin samank altaisia sanoja ei voida antaa yhteenvedon yhteydessä. Yhteenveto ei sisällä alkuperäistä tekstiä koskevien ajatusten ja tosiasioiden tarkistamista ja arvioimista.
Yhteenvetona esitetään selkeä, tarkka katsaus alkuperäisen työn pääajatuksiin. Yhteenvetoa tehtäessä vertaukset ja metaforat tulee poistaa ja keskittyä vain tekstin pääideaan. Yhteenvedon tekemisessä on noudatettava merkittäviä seikkoja, että tärkeimmät ideat tulee esittää vahingoittamatta alkuperäisen tekstin merkitystä. Lisäksi alkuperäisen tekstin samoja sanoja ei pitäisi mukauttaa yhteenvedossa nimenomaisen merkityksen säilyttämiseksi.
Mitä yhtäläisyyksiä on uudelleenlauseen ja yhteenvedon välillä?
- Sekä parafraseeraus että yhteenveto sisältävät yleiskatsauksen alkuperäisestä tekstistä omin sanoin.
- Sekä parafraseeraus että yhteenveto eivät sisällä lisättyjä arviointikohtia alkuperäisen tekstin lisäksi.
- Alkuperäisen tekstin selkeä ääriviiva tulee esittää eri sanoilla tuhoamatta alkuperäisen tekstin välitettyä merkitystä.
Mitä eroa on sanamuodon ja yhteenvedon välillä?
Avainero parafrasoinnin ja yhteenvedon välillä on se, että parafraseerauksessa koko teksti tulee esittää eri sanoilla (omilla sanoillasi), kun taas yhteenvedossa tulee esittää vain alkuperäisen tekstin keskeiset ajatukset ja pääkohdat. esitetään yhteenvedossa eri sanoilla. Lisäksi koko tekstiä ei esitetä tiivistelmänä, vaan se on tiedotus alkuperäisestä tekstistä.
Alla on yhteenveto parafraseeroinnin ja yhteenvedon välisestä erosta taulukkomuodossa vierekkäin vertailua varten.
Yhteenveto – Parafraasointi vs yhteenveto
Parafraseeraus ja yhteenveto esittävät tekstin tiivistelmän käyttämällä erilaisia sanoja, jotka poikkeavat alkuperäisestä tekstistä. Keskeinen ero parafrasoinnin ja yhteenvedon välillä on, että parafrasointi esittää kaikki alkuperäisen tekstin kohdat eri sanoilla, mutta merkitystä vahingoittamatta, kun taas yhteenveto keskittyy vain alkuperäisen tekstin avainajatuksiin ja pääkohtiin eri sanoilla. Siksi tiivistelmän tulos on lyhyempi kuin alkuperäinen teksti.
