Globalisaatio vs kansainvälistyminen
Globalisaatio ja kansainvälistyminen ovat termejä, joista on tullut hyvin yleisiä nykyään, koska viestintä on nopeutunut ja kulkuvälineiden räjähdysmäinen kasvu johtaa erittäin korkeaan maiden väliseen yhteistyöhön ja kauppaan. Monet ihmiset käyttävät näitä termejä vaihtokelpoisina pitäen niitä synonyymeina. Tässä artikkelissa korostetaan kuitenkin eroja.
Mitä globalisaatio on?
Globalisaatio on termi, jota käytetään viittaamaan prosessiin, jossa maan politiikka yhdistetään politiikkaan, joka on yleisesti hyväksytty kaikkialla maailmassa. Maailmankatsomus on ilmaus, jota käytetään yleisesti ajattelutapaan ja käytäntöön, jonka nähdään kulkevan yli kulttuurien ja sivilisaatioiden. On luonnollista, että eri kulttuureissa on erilaisia näkökulmia ja käytäntöjä. Kasvava vuorovaikutus uusien ja nopeiden liikennemuotojen kanssa loi kuitenkin olosuhteet, joissa kansojen ja maiden ajattelu- ja käyttäytymistavat alkoivat olla samank altaisia. Tämä tarkoitti sitä, että maailma alkoi kutistua saavutettavuuden ja kuljetuksen suhteen. Internetin ilmaantuminen joudutti globalisaatioprosessia 90-luvulla ja 2000-luvun aamunkoitto on tuonut mukanaan yhdenmukaisuuden tason, jota ei osattu ajatella vielä puoli vuosisataa sitten. Maailmanlaajuisten elinten perustaminen jäsenmaille sääntöjä ja määräyksiä varten on myös vauhdittanut globalisaatioprosessia. Nykyään meillä on tapana ajatella ilmaston lämpenemistä, globaalia taloutta ja globaaleja ongelmia, jotka vaikuttavat enemmän ja vähemmän koko maailman väestöön tiettyjen paikkojen ja maiden sijaan.
Mitä on kansainvälistyminen?
Kansainvälistyminen on sana, jota käytetään enemmän ohjelmistojen ja muiden tuotteiden luomisessa, jotta ne soveltuisivat paikallisiin kulttuureihin ja kieliin kuin mitään muuta. Kansainvälistymisellä tarkoitetaan myös sellaisen taloudellisen toiminnan harjoittamista, joka koskee muutakin kuin omaa maata. Asian tai kiistan selvittäminen kansainväliselle foorumille on toinen tapa kansainvälistää asia. Kansainvälistymisellä ei ole mitään tekemistä sellaisten taloudellisten uudistusten kanssa, jotka johtavat yhdentymiseen muun maailman politiikkaan. Liiketoiminnan vieminen oman maan rajojen ulkopuolelle on toinen esimerkki kansainvälistymisestä.
Mitä eroa on globalisaation ja kansainvälistymisen välillä?
• Globalisaatio on prosessi, joka on seurausta maailman kutistumisesta nopeampien ja tehokkaampien liikenne- ja viestintätapojen ansiosta.
• Yhden maan kulttuurin integroitumista muun maailman kanssa pidetään globalisaationa. Sama koskee talouspolitiikan muuttamista yleismaailmallisemmaksi.
• Kansainvälistyminen vie yhden maan liiketoimintaa muihin kansoihin.
• Kansainvälistyminen on myös prosessi, jossa tehdään ohjelmistoja tai muita vempaimia eri maiden kulttuurien ja kielten mukaan, joissa niitä myydään.
• Globalisaatio lisää keskinäistä riippuvuutta, kun taas kansainvälistyminen säilyttää yhden maan identiteetin.
• Globalisaatio on väistämätöntä nopeiden liikenne- ja viestintämuotojen ansiosta, kun taas kansainvälistyminen on tahatonta ja tarpeeseen perustuvaa.
